Real nice, but your translation is a bit off. "Saltsjötvål" literally means "Salt Lake Soap", which could mean salt water as well as indicate a place/lake. The copy below reads, in English, "Floats and foams well, also in salt water."
But how pleasant to see this Swedish classic in your neck of the woods. Cheers, Marcus Bergman, Borås, Sweden
Real nice, but your translation is a bit off. "Saltsjötvål" literally means "Salt Lake Soap", which could mean salt water as well as indicate a place/lake. The copy below reads, in English, "Floats and foams well, also in salt water."
ReplyDeleteBut how pleasant to see this Swedish classic in your neck of the woods. Cheers, Marcus Bergman, Borås, Sweden